A mí, como a tantos, el 11 de septiembre de 2001 me encontró frente a un televisor, mirando una y otra vez la misma imagen imposible: dos torres desplomándose como si fueran de cartón. Veinticinco años después, sigo sin terminar de procesarlo, y por eso me acerqué a este documental con una mezcla de respeto y de curiosidad casi familiar. Porque esta vez no se trata de lo que vimos los demás, sino de lo que vivieron los que más perdieron: los hijos de quienes no volvieron a casa aquel día.

Una generación marcada antes de tener memoria

Turning Point: Generation 9/11, la nueva entrega de la serie documental que Netflix acaba de estrenar, pone el foco en los hijos de las víctimas de los atentados del 11 de septiembre. La producción, que dura 1 hora y 39 minutos, sigue a jóvenes que eran bebés o niños muy pequeños cuando sus padres trabajaban en las Torres Gemelas, en el Pentágono o a bordo del Vuelo 93, el avión que cayó en un campo de Pensilvania después de que los pasajeros lograran contener a los secuestradores. La cámara los acompaña hoy, adultos jóvenes, mientras reconstruyen cómo un día que ni siquiera recuerdan les cambió la vida para siempre.

El documental, dirigido por Brian Knappenberger, no se queda en Nueva York ni en Washington. Incluye también las voces de jóvenes afganos y de marines que participaron en la guerra que se desató después de los ataques, y muestra cómo la retirada de Estados Unidos de Afganistán los golpeó de maneras muy distintas. Knappenberger, que ya venía trabajando esta serie desde Turning Point: 9/11 and the War on Terror y que en 2025 estuvo nominado al Emmy por Turning Point: The Vietnam War, explicó que la idea es ir más allá de la imagen delatentado.

“Es increíblemente profundo comprender lo que vivieron los hijos de quienes perdieron a sus padres y seres queridos el 11 de septiembre. Pero es aún más profundo pensar en cómo cambiaron sus vidas y cómo esos acontecimientos los marcaron a lo largo de la evolución que también experimentó nuestro país.”Brian Knappenberger

Lo que se ve en pantalla es un mapa íntimo de la herencia que dejó aquel martes: familias que aprendieron a vivir con un sillón vacío en la mesa, chicos que crecieron con la pregunta imposible de cómo habría sido su padre o su madre, y un país entero que tomó decisiones enormes en los días y semanas siguientes y que, dos décadas y media más tarde, todavía está midiendo las consecuencias de esas decisiones. Es, en definitiva, una película para entender no solo qué pasó, sino qué pasó después de lo que pasó.

• Ataques del 11 de septiembre de 2001: dos aviones contra las Torres Gemelas de Nueva York, uno contra el Pentágono en Virginia y un cuarto en Pensilvania.
• Turning Point: Generation 9/11 dura 1 hora y 39 minutos y ya está disponible en Netflix.
• La serie es dirigida por Brian Knappenberger, con títulos previos sobre el 11-S, la Guerra Fría y la guerra de Vietnam.
• Además de los hijos de las víctimas, hablan jóvenes afganos y marines que vivieron la guerra posterior y la retirada de Estados Unidos de Afganistán.

Si te interesa entender el 11-S desde otro ángulo, desde la mesa familiar y no desde la sala de noticias, vale la pena sentarse a verla. Y si conocés a alguien que haya perdido a un ser querido ese día, mucho más: este documental es, también, una manera de hacerse cargo de lo que les tocó heredar.